Prevod od "nemohl věřit" do Srpski

Prevodi:

možeš jer

Kako koristiti "nemohl věřit" u rečenicama:

Ne, další noc jsem mu už nemohl věřit.
Ne, Ne bih mu mogao verovati još jednu noæ.
Proč bys nemohl věřit jednou mě?
Zašto nisi barem jedan put vjerovao meni?
Když jste nemohl věřit Krestovi, komu můžete věřit?
Ако не можеш да верујеш Кресту, коме можеш да верујеш?
Zprvu jsem tomu nemohl věřit, inu požádal jsem paní Westonovou, aby dopis přečetla sama. Já nevěděl, zda sním či bdím.
Isprva nisam mogao da verujem, te sam zamolio gospođu Veston, da pročita pismo, da se uverim da to nije san.
Byl jsi solidní, někdo, komu jsem mohl věřit... i tehdy, když jsem nemohl věřit sám sobě.
Bio si neko, kome sam mogao verovati... èak više nego sebi.
Ale když bych nemohl věřit svým očím tak čemu bych potom mohl věřit?
Ali ako ne možeš verovati svojim oèima.. Kome možeš verovati?
Nikdy jsem nemohl věřit tomu, co jsi říkala.
Nikad ne bi verovala šta si rekla.
Jak bys nemohl věřit tomu, co říkám?
Kako bi vjerovao onomu što kažem?
Proč jsi v nás prostě nemohl věřit?
Zašto ne bi ste samo imali vjeru u nas?
A pak se rozhodl, že Lago bude jeho domov, a nikdo nemohl věřit, že by takový muž Chtěl zůstat tady.
Onda je odluèio nastaniti se u Lagu i nitko nije mogao vjerovao da bi èovjek tek tako želio ostati ovdje.
Jak bys nemohl věřit v boha? Tak přívětivého boha?
Kako možeš da ne vjeruješ... u dobrog i milosrdnog boga?
Pane, jak byste tomuto obličeji nemohl věřit?
Gospodine, kako možete ne vjerovati ovom licu?
Takže utekl, protože nám nemohl věřit?
Побегао је јер није имао поверења у нас?
Já si myslím, že nikdy nejsi příliš starý, abys nemohl věřit.
Ja mislim, da ne možete biti previše stari da bi verovali.
Protože jsem jí už nemohl věřit, Tyi.
Nisam mogao da joj verujem, Taje.
Myslím, že už jsem mu nemohl věřit.
Mislim da nisam mogao da mu verujem više.
Ó, joj, i v časech, kdy jsem si sám nemohl věřit,
Hej, hej, vreme može da prolazi...
Tehdy jsem udělal, co jsem musel, protože jsem určitým lidem nemohl věřit.
Uradio sam što sam morao u datim okolnostima, zato što nisam verovao odreðenim ljudima.
A ty jsi mi nemohl věřit nebo mít chvilku trpělivost?
А ти ниси могао да ми верујеш и да се стрпиш још само мало?
Charles tě vyhodil, protože jsi byla sobecký tyran, - kterému nemohl věřit.
Carls te otpustio jer si samozivi tiranin kome nije mogao vise da veruje.
Dostal úkol opravený, očekával téměř vynikající výsledek a nemohl věřit vlastním očím, když dostal 0 bodů.
Vraćen mu je rad, i očekujući skoro savršen rezultat, nije mogao da veruje kada me pogledao preko učionice i pokazao nulu.
0.28409695625305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?